From the Cold weather Out of 1982, brand new representatives of the Guidelines de- la Monitoring du Territoire, powering what they name “the normal monitoring of items of one’s Chinese diplomatic representation for the Paris,” discover something you to definitely piques their attention: the partnership anywhere between Bernard Boursicot, understood in their records because the “a municipal servant within Ministry off Additional Relations published abroad,” and you can “an excellent Chinese national . . . afterwards recognized as Shi Pei Pu” who is lifestyle within Boursicot’s address.
To the ongie of safety agencies go up the fresh six flights off stairways so you can interview Shi Pei Pu. A tall teenager-years man, half-Caucasian, half-Oriental, answers the entranceway. The newest apartment is actually ebony, brand new blinds are removed, the fresh new structure https://datingranking.net/tr/planetromeo-inceleme/ installed having Chinese calligraphy.
Shi Pei Pu, the newest agencies discover of Boursicot, try a female. The brand new man exactly who answers the door was the woman kid by Bernard Boursicot. Although soft creature which is before him or her today wears a great people’s top and you may shorts. The voice is none male neither women; it is large and you will singsong. This new singer, furthermore, is not into the a healthy body. Shortly after law enforcement choose by themselves, Shi complains from tiredness and you can a track record of heart problems. Still, whenever a great dination.
Shi confirms what Boursicot has advised him or her, saying that she actually is a lady together with mother of Boursicot’s man, but she rejects one expertise in his engaging in espionage. The security agencies are usually amount-of-facts within reports, nonetheless don’t continue a note out-of thrill from the you to definitely it file to your July dos.
“Shi Pei Pu was raised, right away, because a son from the this lady mother. Her correct nature was hidden out-of someone up to this day. . . .”
Five days after, they go back and you can arrest Shi Pei Pu. It take the artist with the Palais de- Justice, to operate out of Bruno Laroche, the brand new investigating legal. Shi is actually faced with “complicite d’intelligences avec les representatives de quelque puissance etrangere” (complicity about beginning of data to representatives off a different power). Shi rejects new fees.
“I became clueless you to my friend Bernard Boursicot got offered records on the Chinese government and most for example to just one named Kang who however see within my house in Beijing exterior regarding my personal presence and you can as opposed to me personally knowing about this,” states Shi. “He’d see it son who started to give him instructions on President Mao.”
The new courtroom says Shi is going to prison. He or she is in addition to ordering a healthcare examination observe if Shi is person also to see whether or otherwise not the accused has had businesses of genital organs.
The fresh new day of July 8, when Boursicot thinks he has got held it’s place in jail about a week, a guard unlocks their cellphone and you may takes him to help you a room around the entry of prison. Boursicot is told one security agents are on their way to have him. The guy lies, waiting, following overhears the guard talking-to some other shield.
It is rather unusual so you’re able to Boursicot; Fresnes are a men’s room prison. The thing that makes Shi Pei Pu right here? The one and only thing he is able to consider would be the fact she refuted to get examined otherwise looks-seemed, and you may of course she was one, it lead this lady here. An one half-hr after, the protection agents appear and you will Boursicot was contributed to the fresh new jail yard. Shi can there be, on prison uniform from grey loose top and you may trousers. They appear for instance the gowns she used within the Cultural Wave, Boursicot thinks, and therefore think renders your even sadder compared to the fact that she’s within the prison.